"...Ainda que não acredites, tu viverás para sempre nele, tal como ele vive em ti, na memória das tuas células, num passado que pode ser o teu escudo, mesmo que não seja o teu futuro. ... "
Nowhere to run and nowhere to hideYour scared of the truth,I'm tired of the lies
*Foto de Gundega Dege
Todos os anos, cerca de 2 a 4 milhões de pessoas são traficadas (estimativa das Nações Unidas).
Cerca de 200.000 pessoas são trazidas ilegalmente para a Europa todos os anos, a grande maioria para exploração sexual (Brigada Nacional Anticrime de Inglaterra)
80% da vítimas traficadas nas fronteiras internacionais são mulheres e 70% dessas mulheres e adolescentes são traficadas para exploração sexual (Departamento de Estado dos EUA)
O valor financeiro deste tráfico humano é estimado entre 7-13 mil milhões de euros por ano.




* ne-yo - because of you

A sua linguagem extremamente rica e muito fértil em neologismos confere-lhe um atributo de singular percepção e interpretação da beleza interna das coisas. Cada palavra inventada como que adivinha a secreta natureza daquilo a que se refere, e entendê-la como se nenhuma outra pudesse ter sido utilizada em seu lugar. As imagens de Mia Couto evocam necessariamente em nós a intuição de mundos fantásticos e em certa medida um pouco surrealistas, subjacentes ao mundo em que vivemos, que nos envolvem de uma ambiência terna e pacífica de sonhos – o mundo vivo das histórias. Pode dizer-se, creio, que Mia Couto sobressai como excelente contador de histórias. Através delas, consegue manter-nos em contacto com um pulsar interno que coincide com a própria respiração da terra.
Se te perguntarem por nós, sobre
que coisa fazemos quando estamos
juntos, diz a verdade
Que deslocamos os cometas sem
querer, as estrelas para desenhos e
a lua garantindo o amor
Diz a verdade sobre a intervenção
na cósmica escolha dos casais,
a obrigação de nos obedecer
Não fosse o universo desentender quem
somos e favorecer a separação ou,
pior, o não nos havermos conhecido.
He broke your heart
He took your soul
You hurt inside `cause there's a hole
You need some time to be alone
Then you will find what you've always known
I'm the one who really loves you baby
I've been knocking at your door
As long as I'm living
I'll be waiting
As long as I'm breathing
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waiting
Whenever you need me
I'll be there
I've seen you cry into the night
I feel your pain
Can I make it right
I realize there's no end in sight
Yet still I wait for you to see the light
I'm the one who really loves you baby
I can't take it anymore
As long as I'm living
I'll be waiting
As long as I'm breathing
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waiting
Whenever you need me
I'll be there
You are the only one I've ever known
That makes me feel this way
Girl you are my own
I want to be with you until were old
You've got the love you need right in front of you
please come home
As long as I'm living
I'll be waiting
As long as I'm breathing
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waiting
Whenever you need me
I'll be there
Lenny Kravitz - "I'll Be Waiting"